He cannot make you speak positively about Trump or his policies.
Your right to petition says that you can petition against the government and speak out about it whenever you please.
You do not have to accept your President's policies and can sign and write as many petitions as you want.