It doesn't seem worth it anymore. As she approaches the checkout, she gives you the same smile and happy face every other customer before her has, so it seems nothing will change here.

As she finishes paying, you hop down from the counter and head out of the bodega. Turning back the way you came, you head back towards what you call home.